Python unit test - NameError: name 'upper' is not defined